Два секретных агента под прикрытием из Иокогамы прибыли в другую страну, чтобы встретиться со своим информатором. Вскоре к парочке на улице подходит парнишка и случайно озвучивает код для распознавания личности. Но из-за языкового барьера, они не правильно понимают друг друга. Незнакомец хотел всего лишь повеселиться с девушку в присутствии ее бойфренда за деньги, а им нужен был отчет. Пока мужчина был занят вычислением прослушки в квартире, его напарница занялась сексом.